El Diccionario de Heavy Metal Latino recrea a través de cientos de fichas el semblante del género en América y España. No cuenta la historia del heavy metal en ambos lados del charco, sino que brinda todo un paneo fracturado de las figuras, eventos, movimientos y producciones que lo caracterizaron por más de dos décadas. Y es que desde su aparición, principalmente en América Latina, se convirtió en la banda de sonido de la batalla contra las imposiciones e injusticias del sistema. Pese a que en sus años mozos el heavy se volcó en la diva del rock, luego de la segunda parte de los 80, debido a su excesiva exposición y consecutivo desgaste, tuvo que refugiarse en alternativas más densas, rápidas y oscuras desde el underground. Si bien su popularidad y masividad nunca estuvo en duda, su residencia es ahora periférica a lo que ofrece la plataforma mediática del rock. No obstante, los headbangers latinos se mantuvieron incondicionales desde el nicho de la resistencia. Son los verdaderos guerreros y héroes de esta épica.

Esta obra no quiso dejar por fuera tendencias ni nombres. Desde los estilos fundadores hasta las nuevas propuestas a medio camino del pop y el rock aparecen en estas páginas. Desde los pioneros del hard rock a las estrellas del nü metal, desde la comunidad latina en Canadá hasta la Patagonia, desde la avanzada mineira en Brasil hasta los iconos españoles vieron justificada su naturaleza en el Diccionario de Heavy Metal Latino. Se hurgó en el under y en el mainstream, en discografías y festivales, en asociaciones y disoluciones, en fanzines y gran prensa nacional. Esta publicación compila historias reales, mitos y fenómenos. El corpse paint como nuevo símbolo del guerrero de las tendencias extremas, el metal latino y la confrontación del bien y el mal en cada riff participan en este libro.

ISBN: 84-8048-657-0
424 páginas