Culturas contemporáneas de España y Latinoamérica a diario
-
domingo 27 de septiembre de 2020

Canciones de amor y lluvia

Sergi Pàmies

Un escritor superdotado, que se siente más cómodo en el formato breve, entrega ahora veintiséis cuentos agrupados en un volumen perfecto para acompañar tardes plomizas en el salón de casa.

Qué: Libro (edita Anagrama)

Pàmies es un narrador descacharrante. No solo por su fino humor, sino por la capacidad que tiene para hacer que el lector involucre a sus entrañas, lacrimales y músculos faciales en el placer de asumir un rol receptor de un manantial creativo; no todo tiene que ser interacción literal, es justo reclamar el encanto del estímulo-respuesta bidimensional de toda la vida. En esta apuesta, el catalán ofrece lo que mejor se le da: un estilo único en el cuento, género que le ha proporcionado más alegrías que ningún otro. Cáustico, vital y melancólico cuando toca, Pàmies habla del amor, la dependencia de la memoria heredada, el dolor por los ausentes y el placer de escribir sin saber si existe una frontera entre la invención y la autobiografía; cuenta, sin ir más lejos, la muerte de sus padres, así como su visita a Paul Auster en Nueva York hace casi veinte años. Este volumen se editó el año pasado en catalán: el propio Pàmies se ha encargado de la traducción al castellano, con mínimas correcciones: por suerte para los nuevos lectores, ha vencido la tentación de redibujar sus historias.

Canciones de amor y lluvia