Culturas contemporáneas de España y Latinoamérica a diario
-
martes 11 de diciembre de 2018

Las cenizas y las cosas

Naief Yehya

El escritor mexicano Naief Yehya presenta Las cenizas y las cosas, una novela con prosa irónica, por momentos hilarante, en la que se ríe de las aspiraciones burguesas, del delirio de grandeza del artista y, sobre todo, de sí mismo.

Qué: Libro (edita Random House)

Después de escribir sobre pornografía y tecnocultura, el escritor mexicano Naief Yehya vuelve a la narrativa con Las cenizas y las cosas, una novela que se codea con la autoficción desde una mirada cínica y desencantada
y que cuenta la historia del mexicano-iraní (leyeron bien) Niarf Yahamadi, un escritor del montón, exiliado en Nueva York, que es invitado vía email a inaugurar un auditorio con su nombre en la prestigiosa Academia Cuauhtémoc de San Ismael, México.

Si bien le resulta extraño ya que no es un autor de prestigio, y a pesar de que la propuesta no es la ideal (no le pagan el pasaje ni honorarios), el escritor, cegado por la vanidad y la nostalgia, decide viajar de todas formas. Los malos augurios se hacen realidad desde el comienzo, ya que nadie acude a recibirlo. A eso se suma que a su llegada se produce la erupción de un volcán.

Así, Yahamadi regresa a Nueva York y, con la sucesión de hechos desafortunados en la cabeza, escribe una novela sobre lo ocurrido. En principio se la van a publicar y la presentará en un programa de televisión; al parecer, por fin será reconocido. Pero pasan cosas: es septiembre de 2001 y todo está a punto de cambiar.

Situada entre 1985 y 2001, Las cenizas y las cosas retrata el fin de siglo, y los infortunios de Yahamadi son los mismos que los del siglo que se fue. De esta manera, la novela aborda diferentes temas: la fatalidad de las circunstancias, las falsas expectativas, la soberbia del intelectual, la paternidad como balsa de salvación, el fracaso del matrimonio, y los conflictos morales que todo esto conlleva. El autor, con su prosa irónica, por momentos hilarante, se ríe de las aspiraciones burguesas, del delirio de grandeza del artista y, sobre todo, se ríe de sí mismo.

Como hacía James Joyce en Los muertos, a comienzos de siglo pasado, Las cenizas y las cosas narra la tragicomedia humana y nuestra insignificancia: nadie es especial, todos seremos cenizas. Es algo difícil de asimilar, pero cuando se consigue, como hace Naief Yehya, es liberador.

Naief Yehya nació en Ciudad de México en 1963. Ha publicado las novelas La verdad de la vida en Marte, Camino a casa, Obras sanitarias y Rebanadas, el libro de cuentos Historias de mujeres malas y los ensayos El cuerpo transformado, Guerra y propaganda, Tecnocultura, Pornografía, obsesión sexual y tecnológica y Pornocultura. Las cenizas y las cosas es su novela más reciente.

> Leer fragmento aquí

Naief Yehya Las cenizas y las cosas
Enlaces relacionados: